UJUMBE
wa Metropolitan wa Kairo na Afrika Kaskazini Constantine,
anayesimamia kwa muda Jimbo la Afrika Kusini,
kwa makasisi, watawa, waumini
wa Exarchate ya Patriarkali ya Afrika ya Kanisa Ortodoksi la Kirusi
kuhusu kuanza kwa Kufunga Kuu
Wapendwa mababa, ndugu wanaume na dada!
Nawasalimu ninyi nyote kwa ajili ya Kufunga Kuu ujao.
Kufunga Kuu ni njia maalum ya kazi ya kiroho. Lakini njia daima ina lengo. Lengo la Kufunga Kuu ni kujitayarisha kwa ustahili kwa Pasaka ya Kristo, kwa Ufufuo wa Kristo Mwanga, ambao ulifanywa na Yeye kwa ajili yetu. Ili sisi tuwe warithi wa uzima wa milele katika umoja na Mungu na kila mmoja na mwenzake.
Kujitayarisha kwa hili — inamaanisha, kwa kwanza kabisa, kujiweka huru kutoka kwa kila kitu kinachotuzuia kupokea zawadi kubwa kutoka kwa Kristo. Tunachozuiliwa nacho ni dhambi na kukosa fadhila.
Sisi sote tunajua kwamba dhambi ni mbaya, kwamba hii ni ukiukwaji wa Amri za Mungu — maelekezo ya Mungu kuhusu maisha ya kawaida, ya asili. Maisha halisi, si uchafu wake na mfano wake uliopotosha. Lakini kwa sababu fulani tunaendelea kutenda dhambi wakati wote. Mtume Paulo anaandika: “Mema ninayotaka, siyafanyi, bali maovu nisiyotaka, ndiyo nifanyayo” (War. 7:19).
Hapa kuna ulegelevu wetu, uvivu wetu. Mara nyingi tunajiruhusu kutenda dhambi pale tamaa isiyo safi hata ndogo inapoonekana. Hatushikamani, hatupiganiani kwa ajili ya wema. Ni kupigana na nani? Kwa kwanza kabisa na udhaifu wetu wenyewe, unyonge wetu, tamaa zetu, zilizotufunga.
Je, tunawezaje kujiweka huru? Kristo ndiye anatuweka huru, lakini si bila jitihada zetu. Ni zipi hasa? Kukiri dhambi na unyonge wetu kuishinda kwa nguvu zetu peke yetu; nia ya kuingia vitani na dhambi, kujizuia, uvumilivu; kupingana na dhambi kwa wema — maombi, kusoma Maandiko Matakatifu, kushiriki katika fumbo la Toba na Kukomunia Fumbo Takatifu za Kristo, kusamehe jirani na kutenda matendo mema.
Jitihada hizi ni rahisi zaidi kuzifanya kwa mpango kwa msaada wa Mama Kanisa. Kwa hivyo ndipo kunapo njia ya Kufunga Kuu, ambayo nawabariki ninyi nyote.
Amani ya Mungu na iwe nanyi.
Metropolitan Constantine wa Kairo na Afrika Kaskazini,
Exarch wa Patriarkali wa Afrika ya Kanisa Ortodoksi la Kirusi
