História do Exarcado Patriarcal da África - Exarchate of Africa
RUS | ENG | FRA | SWA | DEU | عرب | Ελλ | PT

História do Exarcado Patriarcal da África

A questão da aceitação do clero da Igreja Ortodoxa Alexandrina sob o omóforion do Patriarcado de Moscou foi considerada em uma reunião do Santo Sínodo da Igreja Ortodoxa Russa de 23 a 24 de setembro de 2021 (revista nº 61). A discussão desta questão ocorreu em resposta às ações do Patriarca Teodoro de Alexandria.

***

Ao longo do seu serviço primaz, o Patriarca Teodoro de Alexandria tinha repetidamente falado publicamente em apoio à Ortodoxia canónica na Ucrânia e à Igreja Ortodoxa Ucraniana.

Assim, em setembro de 2018, durante uma visita a Odessa, que ocorreu duas semanas depois de o Patriarcado de Constantinopla ter nomeado “exarcas” para Kiev, o Patriarca Teodoro de Alexandria foi concelebrante  com o Metropolita Onofre de Kiev e de Toda a Ucrânia e com os demais  bispos da Igreja Ortodoxa Ucraniana . Nos seus sermões, o Patriarca Teodoro apelou aos crentes para permanecerem fiéis à Igreja canónica na Ucrânia e ao seu Primaz: “Permaneçam na fé Ortodoxa! Fiquem na Igreja canônica!.. Houve momentos difíceis na história da nossa Igreja, mas na Ucrânia, neste abençoado país ortodoxo, existe uma Igreja canônica, existe nosso irmão Sua Beatitude Onofre – um homem abençoado por Deus e um verdadeiro monge”;

Sermão do Patriarca Teodoro de Alexandria em 27 de setembro de 2018 em um culto de oração pela unidade da Ortodoxia na Ucrânia

“Tentarei, com os meus próprios esforços, informar a todos sobre a situação na Ucrânia… A Igreja Ucraniana deve permanecer na sua canonicidade. Não há necessidade de lhe darmos mais nada, pois ela já o tem como Igreja Ortodoxa de Cristo. O grande pecado pelo qual teremos que responder na Segunda Vinda será o de  se pelo menos uma gota de sangue for derramada.”

Porém, já no dia 8 de novembro de 2019, o Patriarca Teodoro de Alexandria, durante a Liturgia no Cairo, comemorou o chefe de um dos grupos cismáticos ucranianos entre os Primazes das Igrejas autocéfalas e anunciou o seu reconhecimento da chamada Igreja Ortodoxa da Ucrânia – uma comunidade cismática que recebeu os “tomos da autocefalia” das mãos do Patriarca Bartolomeu de Constantinopla.

08.2019 no Cairo, o Patriarca Teodoro de Alexandria, durante a Liturgia da Grande Entrada, lembrou o chefe do grupo cismático ucraniano

08.2019 no Cairo, o Patriarca Teodoro de Alexandria reconheceu a chamada Igreja Ortodoxa da Ucrânia

No dia 30 de novembro do mesmo ano, o Patriarca Teodoro, durante uma visita ao Fanar, concelebrou com o Patriarca Bartolomeu, enquanto o “hierarca” da comunidade cismática da Ucrânia participava da Liturgia entre os bispos concelebrantes:

Em 26 de dezembro de 2019, o Santo Sínodo da Igreja Ortodoxa Russa reconheceu a impossibilidade de comemorar o nome do Patriarca Teodoro de Alexandria nos seus dípticos, bem como de continuar a comunhão orante e eucarística com ele e com os bispos da Igreja Ortodoxa Alexandrina que apoiaram ou apoiará no futuro a legalização do cisma ucraniano.

Ao mesmo tempo, a Igreja Ortodoxa Russa começou a receber numerosas petições para admissão à jurisdição do Patriarcado de Moscou de clérigos da Igreja Alexandrina que não concordavam com a decisão do Patriarca Teodoro de reconhecer os cismáticos ucranianos e não queriam por este motivo permanecer sob seu omofórion. A Igreja Ortodoxa Russa absteve-se de uma resposta positiva a tais petições na esperança de que o Patriarca Teodoro mudasse a sua decisão, e os bispos da Igreja Alexandrina não apoiassem , a legalização do cisma ucraniano.

Infelizmente, isso não aconteceu. No dia 28 de julho de 2021, o Primaz da Igreja Alexandrina enviou o seu representante oficial, o Bispo Teodoro da Babilónia, ao evento organizado pelos cismáticos em Kiev, que anunciou uma saudação em nome do Patriarca de Alexandria. E no dia 13 de agosto de 2021, o Patriarca Teodoro visitou  Imvros (Turquia) e na Liturgia, presidida pelo Patriarca Bartolomeu de Constantinopla, concelebrou com o chefe da chamada Igreja Ortodoxa da Ucrânia e depois, durante um encontro separado com ele, garantiu-lhe o seu forte apoio.

13/08/2021 na ilha. Imvros na Turquia O Patriarca Teodoro de Alexandria concelebrou a Liturgia com o chefe do grupo cismático
Foto: pravoslavie.ru

O Santo Sínodo da Igreja Ortodoxa Russa, em reunião de 23 a 24 de setembro de 2021 (diário nº 61), expressou profunda tristeza pelo fato de que “o Patriarca Teodoro de Alexandria participou da concelebração com o chefe de uma estrutura cismática operando na Ucrânia, o que aprofunda ainda mais o cisma entre as nossas Igrejas”.

Tendo em conta o que precede e tendo em conta os numerosos apelos do clero da Igreja Ortodoxa Alexandrina a Sua Santidade o Patriarca Kirill de Moscou e de toda a Rússia com o pedido para os aceitar sob o omofórion do Patriarcado de Moscou, o Santo Sínodo instruiu o Arcebispo de Vladikavkaz e Alan Leonid para estudar cuidadosamente os apelos recebidos para apresentar propostas  ao Santo Sínodo. Além disso, o Sínodo decidiu que o Arcebispo Leonid deveria ser o vigário de Sua Santidade o Patriarca de Moscou e de toda a Rússia com o título “Klinsky” e o libertou da administração da diocese de Vladikavkaz, mantendo para ele os cargos de vice-presidente da diocese no Departamento de Relações Externas da Igreja e gerente do Decanato Patriarcal das paróquias da República da Armênia.

***

O Santo Sínodo considerou as propostas do Arcebispo Leonid de Yerevan e da Armênia numa reunião realizada em 29 de dezembro de 2021 (revista nº 100).

O Arcebispo Leonid estudou numerosos pedidos do clero do Patriarcado de Alexandria e manteve um encontro pessoal com líderes comunitários – sacerdotes de vários países africanos que desejam ficar sob o omóforo do Patriarca de Moscovo. Pelo menos cem paróquias do Patriarcado de Alexandria, chefiadas pelos seus reitores, declararam o seu desejo de se juntarem à Igreja Ortodoxa Russa.

O Santo Sínodo, tendo declarado “a impossibilidade de recusa ao clero da Igreja Ortodoxa Alexandrina, que apresentou as petições apropriadas, para serem aceitos sob a omofórion do Patriarcado de Moscou”, assim se decidiu“aceitar na jurisdição da Igreja Ortodoxa Russa 102 clérigos do Patriarcado Alexandrino de oito países africanos, de acordo com as petições apresentadas.”

O Sínodo formou o Exarcado Patriarcal da África nas dioceses do Norte da África e da África do Sul.

O chefe do Exarcado Patriarcal da África foi determinado a ter o título de “Klinsky”. O Arcebispo Leonid de Yerevan foi nomeado Metropolita de Klin, Exarca Patriarcal da África, com instruções para administrar a diocese do Norte da África e a gestão temporária da diocese da África do Sul e ficar livre em relação  à vice – presidência das relações exteriores da Igreja   . O Sínodo manteve a gestão temporária da diocese de Yerevan-Armênia para o Bispo Leonid.

Os seguintes países foram incluídos na área de responsabilidade pastoral da Diocese do Norte de África: República Árabe do Egipto, República do Sudão, República do Sudão do Sul, República Federal Democrática da Etiópia, Estado da Eritreia, República do Djibuti, República Federal da Somália, República das Seicheles, República Centro-Africana, República dos Camarões, República do Chade, República Federal da Nigéria, República do Níger, Estado da Líbia, República da Tunísia, República Democrática Popular da Argélia, Reino do Marrocos, República de Cabo Verde, Islâmica República da Mauritânia, República do Senegal, República da Gâmbia, República do Mali, Burkina Faso, República da Guiné-Bissau, República da Guiné, República da Serra Leoa, República da Libéria, República da Costa do Marfim, República do Gana, República Togolesa, República do Benin.

A diocese também incluía paróquias estavropégicas do Patriarcado de Moscou na República Árabe do Egito, na República da Tunísia e no Reino de Marrocos. O Sínodo decidiu atribuir o título “Cairo e Norte de África” ao bispo diocesano.

Os seguintes países foram incluídos na área de responsabilidade pastoral da Diocese da África do Sul: República da África do Sul, Reino do Lesoto, Reino de Eswatini, República da Namíbia, República do Botswana, República do Zimbabué, República de Moçambique, República de Angola, República da Zâmbia, República do Malawi, República de Madagáscar, República das Maurícias, União das Comores, República Unida da Tanzânia, República do Quénia, República do Uganda, República do Ruanda, República do Burundi, República Democrática do Congo , República do Congo, República Gabonesa, República da Guiné Equatorial, República Democrática de São Tomé e Príncipe.

A diocese também incluía a paróquia estavropégica do Patriarcado de Moscou na República da África do Sul. O Sínodo decidiu atribuir o título de “Joanesburgo e África do Sul” ao bispo diocesano.

***

Em 12 de janeiro de 2022, foi publicado um comunicado do Santo Sínodo do Patriarcado de Alexandria, em relação ao estabelecimento do Exarcado Patriarcal da África pela Igreja Ortodoxa Russa.

As ações da Igreja Ortodoxa Russa foram chamadas de “invasão” no território canônico da Igreja Ortodoxa de Alexandria, e a decisão de estabelecer um exarcado foi explicada de forma distorcida, incluindo “o fato do reconhecimento da autocefalia ucraniana Ortodoxa” pelo Patriarca Teodoro de Alexandria.

A este respeito, o Santo Sínodo da Igreja Ortodoxa Russa adotou uma declaração especial em 28 de janeiro de 2022.

Falando sobre o fato de que a Igreja Russa supostamente se opôs ao reconhecimento da autocefalia da Igreja Ucraniana, o Sínodo observou: “tal declaração é baseada em uma tese deliberadamente falsa, uma vez que a Igreja Ortodoxa Ucraniana existiu e ainda existe como uma parte independente da Igreja Ortodoxa Russa em seu governo .”

“A Igreja Ucraniana não pediu nem recebeu qualquer autocefalia”, afirmou o Sínodo, enfatizando que “a chamada autocefalia foi concedida pelo Patriarcado de Constantinopla e não à Igreja Ortodoxa Ucraniana canônica, a maior denominação na Ucrânia, <… > mas para um grupo de cismáticos que se afastaram dela e continuam a inimizade contra ela.”

“É dessas pessoas que não têm ordenação legal e graça do sacerdócio, e de pessoas com ideias semelhantes, que o Patriarcado de Constantinopla, contrariamente aos cânones, formou uma “igreja autocéfala”. E foi com esta estrutura cismática e sem graça que Sua Beatitude o Patriarca Teodoro de Alexandria entrou em comunhão”, observou a declaração especial do Sínodo.

Houve uma “distorção da eclesiologia ortodoxa, manifestada na implementação do cenário da chamada autocefalia ucraniana”.

“Como sabem, o reconhecimento da estrutura cismática na Ucrânia por Sua Beatitude o Patriarca Teodoro causou rejeição, inclusive dentro da própria Igreja Ortodoxa Alexandrina. Muitos dos seus clérigos falaram publicamente em defesa da Igreja canónica ucraniana, declararam desacordo com a decisão claramente ilegal do seu Primaz e não queriam ser canonicamente subordinados a alguém que tomou o caminho do cisma.

Durante dois anos, a Igreja Russa não respondeu aos apelos que recebeu do clero africano, mas esperou pacientemente que Sua Beatitude o Patriarca Teodoro mudasse a sua decisão. Porém, durante este tempo, Sua Beatitude não se limitou a comemorar o chefe de um dos grupos cismáticos ucranianos nos dípticos dos Primazes Ortodoxos, mas entrou em comunhão eucarística com ele e outros “hierarcas” desta estrutura. Estes dolorosos acontecimentos convenceram o Santo Sínodo da Igreja Ortodoxa Russa da necessidade de responder aos pedidos recebidos e de formar, nestas circunstâncias excepcionais, o Exarcado Patriarcal em África”, afirmou o Santo Sínodo da Igreja Russa.

Esta decisão “não é de forma alguma uma expressão de uma reivindicação ao território canônico da antiga Igreja de Alexandria, mas tem o único propósito de dar proteção canônica aos clérigos ortodoxos na África que não querem participar na legitimação do ilegal cisma na Ucrânia.”

O Santo Sínodo apelou a “Sua Beatitude o Patriarca Teodoro II de Alexandria e aos arquipastores da Santa Igreja de Alexandria a renunciarem ao seu apoio ao cisma ucraniano e a regressarem ao caminho canónico, a fim de preservar a unidade da Santa Ortodoxia”.

***

Em 27 de julho de 2023, Sua Santidade o Patriarca Kirill de Moscou e de toda a Rússia falou na sessão plenária da Segunda Cúpula Rússia-África em São Petersburgo.

No seu discurso, Sua Santidade observou que, apesar do afastamento geográfico, os povos da Rússia e dos países africanos têm boas relações de longa data.

“A Rússia nunca viu o continente africano como um espaço de lucro ou como um objecto de colonização, e nunca falou ao povo de África num tom arrogante, numa posição de superioridade e força. Em momentos históricos difíceis, sempre tentamos mostrar solidariedade e assistência mútua”, disse o Primaz da Igreja Ortodoxa Russa.

Sua Santidade o Patriarca Kirill falou sobre a presença histórica da Igreja Russa na África:

“A presença da Igreja Ortodoxa Russa em África não é uma inovação sem precedentes. As paróquias russas começaram a aparecer no continente no século XIX e no início do século XX.

Assim, na Abissínia em 1889 e 1896. Igrejas russas foram construídas. A paróquia permanente da Igreja Ortodoxa Russa no Egito foi criada em 1914. Após a revolução na Rússia e em conexão com o início da saída de refugiados do nosso país, mais e mais paróquias começaram a abrir na África: em 1920 uma igreja foi consagrada na Tunísia, em 1922 foi criada uma paróquia na Argélia; em 1927, foram abertas paróquias ortodoxas russas no Marrocos. Em 1998, tive a oportunidade de consagrar a primeira igreja russa na República da África do Sul.

Na posição de Presidente do Departamento de Relações Exteriores da Igreja do Patriarcado de Moscovo, e depois como Patriarca, de 1971 a 2016, visitei 18 países do continente africano: no norte, no sul, no leste, no oeste e  no centro. Considero especialmente importante o meu encontro com o Sr. Nelson Mandela na sua casa em Soweto, em Novembro de 1990. <…>

Para nosso profundo pesar, em 2019, o Primaz da Igreja Alexandrina,O Patriarca Teodoro, naturalmente, sob pressão externa, decidiu reconhecer o grupo cismático na Ucrânia. Estas tristes circunstâncias, repito, levaram a Igreja Ortodoxa Russa a criar o Exarcado Patriarcal de África em Dezembro de 2021. O Patriarca de Alexandria, em resposta a certas forças ocidentais, decidiu criar um novo cisma na Ortodoxia, e tivemos que responder a este acto. Decidimos então organizar o Exarcado no continente africano. Entre o nosso rebanho não estão apenas os russos que vivem na África, mas também os residentes locais que professam a Ortodoxia e hoje pertencem à nossa Igreja.

Durante o último ano e meio, o Exarcado Patriarcal de África abriu mais de 200 paróquias em 25 países africanos. Além do desenvolvimento da vida litúrgica, foi possível iniciar a implementação de muitos projetos humanitários e educativos, em particular, a tradução de livros para as línguas locais e muito mais. O estabelecimento e o trabalho ativo do Exarcado despertaram grande interesse na Igreja Ortodoxa Russa por parte dos africanos.”

“Para muitos, é valioso que sejamos uma Igreja que preserva cuidadosamente a sucessão apostólica no ensino, Sacramentos e experiência espiritual, – uma Igreja que não distorce os padrões morais ordenados por Deus em prol das tendências ideológicas da moda”, observou especialmente Sua Santidade o Patriarca Kirill.

***

Em 11 de outubro de 2023, o Santo Sínodo da Igreja Ortodoxa Russa proferiu um julgamento sobre a situação no Exarcado Patriarcal da África (revista nº 93).

O Sínodo decidiu, em conexão com o relatório de Sua Graça, o Metropolita Leonid de Klin, que foi recebido em nome de Sua Santidade o Patriarca Kirill, expondo as razões que o impedem de cumprir os deveres de Exarca Patriarcal da África, então foi liberado o Metropolita Leonid desta posição com gratidão pelos trabalhos realizados e preservando para ele a gestão temporária da Diocese Yerevan-Armênia.

Sua Graça, o Bispo Constantino de Zaraisk,que  foi nomeado Exarca Patriarcal interino da África.

Em 16 de fevereiro de 2024, o Sínodo do Patriarcado de Alexandria decidiu “destituir” a atuação do Exarca Patriarcal da África, Bispo de Zaraisk Constantino. O Santo Sínodo da Igreja Ortodoxa Russa, em reunião no dia 12 de março, decidiu considerar esta decisão “ilegal e inválida”, e também confirmou o Bispo Constantino no cargo de Exarca Patriarcal da África (revista nº 30).

Em 24 de março de 2024, durante a Divina Liturgia na Catedral de Cristo Salvador em Moscou, Sua Santidade o Patriarca Kirill elevou o Bispo Constantino de Zaraisk à categoria de Metropolita.